[:it]Il nuovo acciaio dei fornelli Whirlpool non si graffia ed è semplice da pulire. Noi lo abbiamo fatto rotolare, bruciare, sciogliere e ricomporsi grazie a mirabolanti tecniche di computer grafica.
WHIRLPOOL
Cliente: Whirlpool
Tema: Sfera
Produzione: Les Enfants Pictures
VFX Executive Producer: Raffaella Transerici
VFX Supervisor: Ascanio Malgarini
CEO/Produttore Esecutivo D2B: Manuela Cacciamani
[:en]The new steel used by Whirpool for the cooker is impossible to scratch and easy to clean. We made it rolling, burning, melting down and recombine thanks to a great computer graphic technique.