[:it]Si stanno chiudendo a Roma le riprese di Ben Hur, prodotto da MGM e Paramount Pictures, diretto da Timur Bekmambetov, remake del celebre film di William Wyler del 1959. Un importante film internazionale che riporta grande prestigio alla nostra splendida Cinecittà.
Direct2Brain è orgogliosa di aver partecipato a questo progetto affiancando direttamente Jim Rygiel (tre volte premio Oscar per gli effetti speciali della trilogia de “Il Signore Degli Anelli”), nella realizzazione di alcune delle più celebri scene del film.
Un vanto per la nostra società e un pregio per l’industria cinematografica italiana, pronta a rispondere al confronto con quella internazionale.[:en]The shooting for MGM’s and Paramount Pictures’s Ben Hur is soon going to be over. The remake is being directed by Timur Bekmambetov after the famous 1959 movie by William Wyler and it’s an important international production, a great occasion to bring back some life to our beautiful Cinecitta’ Studios .

Direct2Brain is proud to announce its partecipation in this project in the making of some of the most important sequences of the movie. It’s certainly a great honor to have paired Jim Rygiel, the VFX Supervisor and three times Oscar Winner for the VFX of the Lord of the Rings trilogy.[:]